Hiriak 09 – JET LAG BIO Rotating Header Image

Existiendo y expresando… en la plaza del pueblo /// Herriko plazan… adierazten eta izaten

uniKo pisando la baldosa "Bilbao"

uniKo pisando la baldosa "Bilbao"

Kaixo mundua! Kaixo karrika!

Toca presentarnos… y aquí nos tenéis, en la calle, pisando nuestra peculiar baldosa Bilbao. Como os podéis imaginar no es que uniKo sea un bicho raro (que quizá también), sino que uniKo somos dos. Iñigo e Iván.

Gure itzala kalean isladatuz aurkeztu nahi gara, kalea JET LAG BIOren protagonista delako.

En nuestro pueblo (no Bilbao sino en el pueblo de nuestros padres), la gente siempre está en la calle, y es donde los habitantes muestran su identidad. Cuando volvemos a nuestro pueblo y paseamos por su plaza, la gente nos para y nos dice: “pero qué hacéis por aquí ¿dónde os habíais metido?” Para ell@s no vernos es como si no existiéramos… Y eso deseamos, que entre tod@s sepamos utilizar la calle como espacio publico para seguir existiendo y expresando.

Zuen itzalak Bilboko kaleetan ikustea espero dugu… bitartean,  Shangai, Berlín, Dakar, San Francisco, Medellín eta Bilboko informazioa, ezagutza eta deskubrimenduak azaltzeko erabiliko dugu Blog hau. JET LAG BIO 09-ko herriko plaza.

Utzi iruzkina /// Dejar comentario